JURISPRUDENCE
| PAR. |
Ainsworth Lumber Co. v. Canada (Procureur général) (2003),
226 D.L.R. (4th) 93 | 26 |
| Bear v. State of South Australia (1981), 48 S.A.I.R. 605 | 32 |
| Burke v. Canadian Human Rights Commission (1987), 125 N.R. 239 | 94 |
| Canada (Procureur général) c. Boutilier (1re inst.), [1999] 1 C.F.459 | 94 |
| Canada (Procureur général) c. Druken, [1989] 2 C.F. 24 | 93 |
Chambre des communes c. Conseil canadien des relations du travail,
[1986] 2 C.F. 372 | 27,33,34,88 |
| Compagnie des chemins de fer nationaux c. Canada (Commission des droits de la personne), [1987] 1 R.C.S. 1114 | 17 |
Harvey c. Nouveau-Brunswick (Procureur général),
[1996] 2 R.C.S. 876 | 21,42,63,65,67 |
Huet v. Canada (Minister of National Revenue - M.N.R.) (1994),
85 F.T.R. 171 (C.F.(1re inst.)) | 70 |
| Insurance Corp. of B.C. c. Heerspink, [1982] 2 R.C.S. 145 | 15,92 |
| Kielley v. Carson (1842) 4 Moo. P.C.C. 63, 13 E.R. 225 | 47 |
| Lyons c. La Reine, [1984] 2 R.C.S. 633 | 60 |
| Nation et bande indienne de Samson c. Canada (C.F.), [2004] 1 C.F. 556 | 26 |
New Brunswick Broadcasting Co. c. Nouvelle-Écosse (Président
de l’Assemblée législative), [1993] 1 R.C.S. 319 | 12,37,39,40,
41,56,64,67,69 |
Ontario (Speaker of the Legislative Assembly) v. Ontario
(Human Rights Commission) (2001), 54 O.R. (3d) 595 | 39,67 |
Re Ouellet (1976) (no 1), 67 D.L.R. (3d) 73; Re Ouellet (nos 1 et 2)
(1976), 72 D.L.R. (3d) | 21 |
| R. v. Bunting et al (1885), 7 O.R. 524 | 72 |
| R. v. Graham-Campbell, ex parte Herbert, [1935] 1 K.B. 594 | 27,32 |
| Robichaud c. Canada (Conseil du Trésor), [1987] 2 R.C.S. 84 | 17,77 |
Seniuk et al. v. Saskatchewan Human Rights Commission et al.
(2003), 230 D.L.R. (4th) 493 | 54 |
| Société Radio-Canada c. Paul (1re inst.), [1999] 2 C.F. 3 | 94 |
Société Radio-Canada c. Syndicat des Communications de Radio-Canada
(FCN-CSN) (2002), CF (dossier : T-1219-00) | 94 |
| Stockdale v. Hansard (1839), 112 E.R. 1112 | 22,38 |
| Taylor c. Canada (Procureur général), [2000] 3 C.F. 298 | 54 |
| Telezone Inc. v. Canada (Attorney General), [2004] J.O. no 5 | 26,68 |
| Thompson v. McLean (1998), 37 C.C.E.L. (2d) | 50,51,52,53 |
| Williamson v. Norris, [1899] 1 Q.B. 7 | 32 |
| Winnipeg School Division no. 1 c. Craton, [1985] 2 R.C.S. 150 | 92 |
| Zundel v. Boudria, 46 O.R. (3d) 410, [1999] J.O. no 4244 (C.A.) (QL) | 69 |
| Zurich Insurance Co. c. Ontario (Commission des droits de la personne), [1992] 2 R.C.S. 321 | 15 |